{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
普羅旺斯
以柔和紫調與自然花影,呈現一份像南法花園般的浪漫提籃花禮。
搭載著 海洋之歌 _ 來自厄瓜多的頂級玫瑰
淺紫色的南法風情 像是漫步在 普羅旺斯 的浪漫花海
愜意品著 尤加利 和淡淡的 玫瑰香氣
時尚優雅的 提籃花禮 把幸福放在花的浪漫裡
由設計師搭配當季花材與精選提籃,
適合生日、感謝、探訪、祝福、開幕與日常質感送禮。
參考尺寸約 W28 × H40 cm。
本作品為提籃花禮,提籃款式會依當期現貨、花材比例與整體風格由設計師搭配。
實際花材與提籃可能依季節與供應狀況調整,設計師將維持作品柔和紫調、南法花園感與優雅送禮氛圍完成設計
全店,桃園市桃園區
全店,桃園指定 新北指定
全店,桃園市其他 新北市其他 台北市 竹北市
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
像走進南法午後的花園,
空氣裡有淡淡的玫瑰香氣,
也有一種不急不徐的浪漫。
普羅旺斯 以柔和紫調與自然花影為主軸,將南法花園的愜意、優雅與溫柔,放進一只提籃花禮之中。
它不是過度張揚的花禮,而是一份帶著生活感、品味與情感溫度的祝福。
Provence is inspired by the soft romance of a French garden.
With lavender tones, natural floral movement, and a refined basket arrangement, it carries a sense of ease, elegance, and heartfelt warmth.

柔和紫調帶有浪漫、安定與優雅的氣息。
花材以自然姿態展開,像一座小小的南法花園,適合放在玄關、餐桌、櫃檯、床邊或接待空間,讓心意以更柔和的方式被看見。
Soft lavender tones bring romance, calmness, and elegance.
The arrangement opens with a natural garden-like movement, making it suitable for entryways, dining tables, counters, bedside corners, and reception spaces.

・生日花禮|Birthday gift
・感謝與祝福|Thank-you and blessing gift
・探訪親友|Visiting friends or family
・開幕祝賀|Opening celebration
・日常心意|Everyday gesture of care
・居家、櫃檯、玄關與接待空間陳列|Home, counter, entryway, and reception display
・送給喜歡浪漫、優雅與自然花園感的人|For someone who loves romantic, elegant, and garden-inspired florals
這款作品適合不想送得太正式,卻也不想太隨意的時刻。
它有禮貌、有溫度,也有剛剛好的浪漫份量。
A thoughtful choice when the gesture needs to feel warm, graceful, and beautifully considered without being overly formal.
・柔和紫調,呈現南法花園般的浪漫氛圍
Soft lavender palette inspired by a French garden
・提籃花禮形式,方便贈送與擺放
Basket arrangement, easy to gift and display
・適合生日、感謝、探訪、祝福與開幕送禮
Suitable for birthdays, appreciation, visits, blessings, and openings
・由設計師依當季花材與提籃現貨搭配
Composed by our designer with seasonal flowers and available basket styles
・維持整體柔和、優雅、自然的花園感
Designed to preserve a soft, elegant, and natural garden-inspired character
作品形式:提籃花禮
參考尺寸:約 W28 cm × H40 cm
擺放方式:收到後可直接陳列
適合空間:玄關、餐桌、床邊、櫃檯、接待區與日常送禮場合
Product Type: Basket floral arrangement
Approximate Size: W28 cm × H40 cm
Display: Ready to display upon arrival
Suitable Spaces: Entryway, dining table, bedside, counter, reception area, and everyday gifting occasions
實際尺寸會因花材姿態、提籃比例與設計配置略有不同。
Actual size may vary slightly depending on flower form, basket proportion, and final composition.
本作品為提籃花禮。
提籃款式將依當期現貨、花材比例與整體風格,由設計師選用適合的款式搭配。
商品圖片為作品風格示意,實際提籃不一定與照片完全相同;義興花藝將維持整體南法花園感、柔和紫調與優雅浪漫的花禮氛圍完成作品。
This product is designed as a basket arrangement.
The basket style will be selected by our designer according to current availability, flower proportion, and overall design mood.
Images are for style reference. The final basket may not be exactly the same as shown, while the romantic French garden-inspired atmosphere will be preserved.
花草為自然季節性商品,每一批花材的色澤、大小、開放程度與姿態皆會略有不同。
若遇部分花材短缺或品質不佳,義興花藝將以同等價位、相近色系與質感的花材替代,維持整體柔和紫調、自然花園感與優雅送禮氛圍。
Fresh flowers are seasonal and naturally varied. Color, size, bloom stage, and floral movement may differ slightly from batch to batch.
If certain flowers are unavailable or not in ideal condition, Exing Floral Design will substitute with flowers of equivalent value, similar tones, and matching texture to maintain the soft lavender palette, natural garden mood, and refined gifting character.
花草為自然季節性商品,每一批花材的色澤、大小、開放程度與姿態皆會略有不同。
若遇部分花材短缺或品質不佳,義興花藝將以同等價位、相近色系與質感的花材替代,維持整體柔和紫調、自然花園感與優雅送禮氛圍。
Fresh flowers are seasonal and naturally varied. Color, size, bloom stage, and floral movement may differ slightly from batch to batch.
If certain flowers are unavailable or not in ideal condition, Exing Floral Design will substitute with flowers of equivalent value, similar tones, and matching texture to maintain the soft lavender palette, natural garden mood, and refined gifting character.
商品圖片為作品風格示意。
實際花材與提籃會依當季供應、品質狀況與現貨款式調整;設計師將維持作品柔和紫調、南法花園感與優雅浪漫氛圍完成設計。
Images are for style reference.
Flowers and basket style may vary according to seasonal availability, quality, and current stock. Our designer will maintain the soft lavender palette, French garden mood, and romantic elegance of the arrangement.